Ágyba süppedt testtel hallgattam a lentről
felszűrődő, ártatlannak tűnő zajokat, melyek egykoron megnyugvással, azokban az
időkben viszont csak fájdalommal öntötték el lelkemet. Csukott ajtón keresztül
is tisztán hallottam a Mozart alkotásaiban gyakran felcsendülő, könnyed
szólamokat, melyek tökéletes alapzajként szolgáltak a lent beszélgető emberek
számára. A hangok alapján, apám épp fiatalabbik bátyámmal diskurált valamiről,
hozzájuk pontosan passzoló lelkesedéssel és erős gesztusokkal, amiket ugyan nem
láttam, de biztos voltam benne, hogy nem maradtak ki a beszélgetésből.
Legidősebb testvérem anyámnak mesélt arról, hogy nemsokára megérkeznek hozzánk
a barátai, akikkel készült visszamenni Szöul belvárosába, pontosabban az albérletébe,
nagy valószínűséggel már el akarva válni tőlünk, hogy minél függetlenebbnek
érezhesse magát. Női szülőm természetesen marasztalta, mert szerette, amikor
legnagyobb bátyám is velünk volt, de a felnőtt fiú már igazán távozni akart.
Nem láttam, de tudtam, hogy anyukám rendkívül szomorú volt, amiért legidősebb
gyermeke nem maradt tovább szülőházában.
A lépcsőn dübörgést véltem felfedezni,
miközben a sötét szoba leple alatt feküdtem ágyamon, egyik kezemmel szinte
teljesen fekete tincseimet piszkálva, ezzel egyfajta higgadtságot próbálva
ráerőltetni szervezetemre. Nem szerettem ezeket a hangokat, túl vadak és élesek
voltak akkori állapotomnak, aminek az sem tett valami jót, amikor egy ajtó
élesen vágódott be, megremegtetve ezzel az egész objektumot. Könnyű szerkezetű
ház volt a miénk, papírfalakkal, amiknek köszönhetően tisztán hallhattuk
mindazt, amit a másik egy szomszédos szobában tett vagy mondott. Abban a
pillanatban jobban összegömbölyödve szerettem volna némaságba taszítani a huzat
által döngetett ajtómat, teljesen kizárva a külvilágot, amely fokozatosan
kezdett egyre vadabbá fajulni. Hozzám legközelebb tartózkodó plüssömet
megragadva szorítottam azt magamhoz, a lehető leghamarabb igyekezve az álmok
tengerére evezni, hogy a nemsokára kirobbanni készülő háborút elkerülhessem.
Hangosan sóhajtozva nyomott el óvatosan az álom, de még mielőtt teljesen
átadhattam volna magamat a kellemes nyugalomnak, lélekben felkészültem
mindarra, ami másnap várni készült rám.
Hangos volt az éjszaka, tele nyugtalanító érzésekkel,
kiszámíthatatlan rohamokkal és persze mindeneknél nagyobb félelmekkel, melyeket
lehetetlenség volt leküzdeni. Az ágy húzott vissza magához, kényszerítve, hogy
ne váljak el tőle, hogy maradjak mozdulatlan benne, hogy megvédhessen az engem
érő inzultusoktól, melyektől annyira rettegtem. Gyengének éreztem magam,
mozogni vagy beszélni lehetetlenségnek tűnt az okok nélküli kimerültség és
tehetetlenség társaságában, melyek szépen fokozatosan lepték el testemet,
lebénítva eddig tökéletesen működő végtagjaimat.
Ordítást hallottam csupán, egy nő dühös
szavait, melyek egyenesen felém irányultak; haragudott rám, pontosan tudtam.
Képes lett volna kikaparni a szemeimet, puszta kézzel kiszakítani dobogó
szívemet mellkasom biztonságos védelméből, de csak obszcén kijelentéseivel
sértette fel lelkemet, sós, helyenként már mardosó nedvességet varázsolva
szemeimbe. Miattam a család legidősebb férfitagjával is ingerlékeny volt, pedig
ha valaki, akkor ő végképp nem érdemelte meg. A nő haragja miatt a férfi is
dühös lett rám; először kért, majd később könyörgött, hogy hagyjam el
biztonságos bástyámat, amely akkor a vastag takaróm személyében kelt életre.
Nem teljesítettem kérését, így idegesen elviharzott.
Ők nem érhették meg tetteimet…
Senki sem érthette…
…
Hangosan
felsóhajtva nyújtottam ki elgémberedett végtagjaimat, ahogy szépen lassan
felültem az ágyban, beletúrva időnként kócos tincseimbe, melyek úgy ágaskodtak
felfelé, mint a frissen kinyílt virágok a fény irányába. Csak egy álom volt –
gondoltam magamban, miközben lerántottam testemről a vastag, mégis rendkívül
puha plédet, majd mezítláb kezdtem totyogni a hatalmas ürességtől kongó házban,
amelyben teljesen egyedül lézengtem, mint egy elveszett lélek a
kísértetkastélyban. Az nem kastély volt ugyan, de viszonylag nagynak lehetett
mondani, nyaralóhoz képest: két emelettel rendelkezett, három nagyobb szobával,
emellett még két fürdővel, több mosdóval, s a szokásos szinte elengedhetetlen
helységekkel. És persze volt egy hatalmas, üres terület is, amely ugyan nem tartozott
a telkemhez, de mivel teljesen egyedül volt a házam három kilométeres
körzetben, így a közelben ácsorgó kisebb erdő, és az objektummal szemben
elhelyezkedő tó is az enyém volt. Papíron nem voltak a tulajdonomban, de a
látványuk és a közelségük azt bizonyította, hogy hozzám tartoztak, mint anya a
lányához, pontosan úgy, ahogy az meg volt írva.
Lassan tettem
egyik lábamat a másik után, így haladva lefele az emeletről, miközben a már
korhadozó falépcső halk recsegését hallgattam, amely megmagyarázhatatlan okból
kifolyólag különös mosolyt csalt arcomra. Ki kellett volna cseréltetni a
lapokat, de se kedvem, se időm nem volt arra, hogy felhívjak valakit, aki
megcsinálná nekem. Meg amúgy is, én a hibáival együtt szerettem azt a házat:
sosem zavart a mindig folydogáló csap, az ajtók és ablakok nyikorgása, az
éjszakánként hallatszó állatok vonyítása és a korhadt falépcső sem. Tudtam,
hogy nem lett volna szabad teljesen csupasz lábakkal járkálnom, mert a szálkák
megtalálására így kétszer akkora esélyem nyílt, mint mondjuk zokniban lett
volna, de utáltam, ha volt valami a lábfejemen alvás közben, ébredés után pedig
nem ez volt az első dolog, amivel foglalkozni kívántam.
Talpam halkan
csattant neki a tiszta padlónak, ezáltal adva minden egyes lépésemnek egy kellemes
alapzajt, ami betöltötte a nappali csendjét, így csalva halovány mosolyt
arcomra. Kikerülve a hatalmas rendetlenséget, amit a kanapén és annak környékén
hagytam, egyenesen a konyhához sétáltam, amely pont szemben volt az említett
helységgel egy katedraszerű emelvényen, így kicsit elkülönítve a másik
szobától. A faltól falig húzódó nagy ablakok egyenesen a teraszra vezettek,
amelynek legvége alig tíz-tizenöt méternyi helyet hagyott a kertnek nevezett
valaminek, melynek befejeztével már kezdetét is vette a gang, ami csupán egy
ugrással választotta el a szárazföldet az immár jéghideg víztől. Ajkaim szélei
majdnem fülem tövéig értek, ahogy mindebbe belegondoltam, miközben
felmelegítettem a tegnap megfőzött kávémat, amely már nem volt ugyan friss, de
arra a célra, amire nekem kellett, tökéletesen megfelelt.
Ahogy lassan
kortyolgattam a forró koffeinforrást, megéreztem egy puha szőrgombócot a
bokámnál, így automatikusan vigyorodtam el, miközben lehajoltam az aprócska
állathoz, hogy kezeim közé vegyem. Alig egy éves kismacskám élénkebb volt, mint
egy kölyökkutya, amit egyáltalán nem bántam, mert rendkívül aranyosnak
gondoltam a kicsikét. Megcsókolva buksiját, örömmel hallgattam az állat halk
nyávogását, amely kacagásra késztetett.
- Mi az Minnie? Éhes vagy? – gügyögtem a macskának,
aki mintha megértette volna szavaimat, rám kapta édes pillantását, és olyan
szemeket meresztett, amiktől szívem szerint megint nevettem volna. – Oké, értem
én a célzásokat – bólogattam nagy bőszen, majd letettem az állatot, s előkotorva
a nagy kupiban tálkáját, ételt helyeztem abba, amely körülbelül két perc alatt
el is fogyott. – Garfield veszett el benned, komolyan – csóváltam meg fejemet
mosolyogva, ahogy a macska értetlenül pislogott rám, mintha egy teljesen idegen
nyelven szóltam volna egy gyerekhez. Tény, hogy Minnie egy ritka intelligens
állatnak számított, abban a tekintetben, hogy mennyire jól megértett engem, de
néha szegénykém olyan hülye tudott lenni, mint a föld. Kis retardált volt,
amikor rájött az öt perc, de különben nagyon jól elvoltunk… – Ah, látszik, hogy
kezdek megőrülni, már normális családi kapcsolatról fantáziálok a macskámmal –
sóhajtottam hangosan kimondva gondolataimat, ahogy megragadva kávéscsészémet az
asztalomhoz sétáltam, amin annyi papír hevert szanaszét, hogy azt egy élet
alatt sem tudtam volna összerendezni.
Hatalmas
szentségelések és morgolódások közepette, nagy nehezen sorrendbe állítottam azt
a pár száz oldalt, amit az elmúlt egy hétben gépeltem le, és az előző napon,
sikeres dühkitörésemnek köszönhetően, össze is basztam, de úgy, hogy azon a
reggelen több órámba telt, mire az elejét és a végét megtaláltam. Egy kupacba
rendezve a lapokat az asztal szélére raktam a terjedelmes oldalakat, majd a
koromfekete írógépembe belehelyezve egy újabb papírt, hosszas gondolkodásba
kezdtem, hogy mégis milyen módon kellene folytatnom a történetet az előző
fejezet végéhez képest. Az asztal piszkos lapjára könyököltem, úgy meredve a
hófehér papírra, mintha annak fixírozása segítene az ihlet eljövetelében.
Sajnálatos módon hatalmasat tévedtem ez ügyben.
A gyorsan telő
pillanatok hosszú percekké formálódtak, melyeknek múlását a falióra hangos
alapkattogása jelezte, minden egyes hirtelen felcsendült morajjal közelebb
repítve a teljes csőd állapotához. Sóhajaim közepette túrtam bele hajamba, majd
feladva az írás reményét, kimásztam kissé kényelmetlen székemből, és a teraszra
léptem. Forró talpam találkozott a jéghideg, szinte teljesen megfagyott
felülettel, amelynek érzete egyszerre öntött el kellemes fájdalommal, és kényelmetlen
viszketéssel. Nem kellett volna mezítláb, egyszál felsőben, egy kis melegítővel
testemen, kimenni a mínusz kilenc fokba, decembernek már majdnem a legvégén, de
a hívogató tájnak nem tudtam ellenállni. A szél gyengéden cirógatta karomon a
bőrt, egyfajta különös bizsergésbe taszítva ezzel testemet, amely újból
megmosolyogtatott.
Leléptem a
teraszról, egyenesen a szinte teljesen átfagyott fűszálakra taposva, melyeket
dér és enyhe víz fedett azokban a korai órákban. Csípett, kissé még talán szúrt
is a kellemetlen érzés, amely végigkísérte minden egyes léptemet a természetes
talajon, de ugyanakkor tetszett. Tetszett, mert eltért a megszokott, már-már
unalmas érintésektől, amiket eddig megszoktam lábaim alatt.
Egészen a
gangig sétáltam, a végére megszokva a különös csiklandozást talpamon, amely a
fa építmény kezdetével be is fejeződött. Az alattam elhelyezkedő talaj kemény
volt és rideg, tökéletes ellentétét képezve az előbb a talpamat csiklandozó
fűszálak összességének. Lassan sétáltam a szálkás építményen, titkon magamban
abban reménykedve, hogy mire visszaérek a meleg lakásba, bőröm nem lesz tele
apró hegekkel és nagyobb fadarabokkal, de akármennyire is voltam naiv, a biztos
dolgokat nem lehetett elkerülni. A gang szélére értem, hatalmas szemekkel meredtem
az előttem elboruló, tükörsima felületű tóra, melynek tetején a nap gyér sütése
csillant vissza. Beszívtam a friss levegő kellemes illatát, úgy ácsorogva még
egy darabig azon a már idegeket szétfeszítő nyugodtsággal rendelkező helyen.
- Jonghyun!
– kiáltotta a távolból egy ismerős hang nevemet, amelytől borzongásba menekült
szinte az egész testem. Ez nem lehetett ő… Biztos megint a reggeli fantáziám
játszadozott velem – gondoltam erre, így megrázva fejemet, elhessegettem az eme
elmélet ellen szóló gondolatokat. Zsebre tettem teljesen átfagyott kezeimet,
továbbra is a lélegzetelállító tájban gyönyörködve, hátha annak szépsége
hirtelen megihlethet. – Jonghyun! –
hallottam meg ismételten azt a bizonyos mély orgánumot, kicsit közelebbről,
mint előtte. Ez tényleg ő lenne? Másodjára csak nem tréfál meg a képzeletem! –
összevont szemöldökkel fordultam meg, a házamtól nem messze egy ismerős alakot
pillantva meg, ki a szembe sütő naptól, valószínűleg nem tudta eldönteni
látom-e őt. Oh, pedig tökéletesen láttam, erre akár még mérget is vehetett
volna.
Mihelyst találkozott tekintetünk, a cicaszemek elmosolyodtak, és az illető integetni kezdett nekem, olyan lelkesedéssel akár egy gyerek az ünnepekkor. Hatalmasat sóhajtva, elindultam az irányába, már figyelmen kívül hagyva csupasz talpaimat, vagy a jéghideg, helyenként teljesen érdes felületet, amelyen gyalogoltam. Komótosan bandukoltam felfelé, folyamatosan azon pörgetve kerekeimet, mit kereshetett ő pont nálam? Egyáltalán hogy talált meg? És miért akkor? Miért nem előbb?
Milliónyi kérdéssel elmémben értem elé, alig egy méter távolságból vizslatva tökéletes városi megjelenését. Elhagyta azon szokását, hogy feltűnő színeket aggatott magára, ugyanis csupán egy térdéig leérő sötét gyapjúkabát virított rajta, hozzá kiválóan passzoló krokodilbőr csizmával, és egy egyszerű ébenszínű farmerrel. Nyakában kötött sál díszelgett, szőke fürtjeit pedig szabadon simogatta a szél lágy hangja, miközben hagyta, hogy haja egy-egy szála belelógjon különösen csillogó macskaszemeibe. Évek óta nem láttam ezt a pillantást, és így derült égből villámcsapásként felbukkanó személyét, valahogy nem tudtam hirtelenjében hova rakni.
Mihelyst találkozott tekintetünk, a cicaszemek elmosolyodtak, és az illető integetni kezdett nekem, olyan lelkesedéssel akár egy gyerek az ünnepekkor. Hatalmasat sóhajtva, elindultam az irányába, már figyelmen kívül hagyva csupasz talpaimat, vagy a jéghideg, helyenként teljesen érdes felületet, amelyen gyalogoltam. Komótosan bandukoltam felfelé, folyamatosan azon pörgetve kerekeimet, mit kereshetett ő pont nálam? Egyáltalán hogy talált meg? És miért akkor? Miért nem előbb?
Milliónyi kérdéssel elmémben értem elé, alig egy méter távolságból vizslatva tökéletes városi megjelenését. Elhagyta azon szokását, hogy feltűnő színeket aggatott magára, ugyanis csupán egy térdéig leérő sötét gyapjúkabát virított rajta, hozzá kiválóan passzoló krokodilbőr csizmával, és egy egyszerű ébenszínű farmerrel. Nyakában kötött sál díszelgett, szőke fürtjeit pedig szabadon simogatta a szél lágy hangja, miközben hagyta, hogy haja egy-egy szála belelógjon különösen csillogó macskaszemeibe. Évek óta nem láttam ezt a pillantást, és így derült égből villámcsapásként felbukkanó személyét, valahogy nem tudtam hirtelenjében hova rakni.
- Mit keresel itt? – kérdeztem hideg hanglejtéssel, a
lehető legnagyobb távolságot akarva ezzel megtartani kettőnk között. Barna
íriszei a nevetés ráncai közé szorultak, egyedi csillogásban úszva, miközben
azok engem vizslattak, meglepően nagy mennyiségű melegséggel bennük.
- Ennyire ne örülj nekem! – kacagott fel, azzal a már
jól ismert nevetésével, amely egykoron mindennél többet mondott számomra, ám
akkor ott, túlságosan idegenül csengett vissza füleimbe. Túlságosan régen
láttam ahhoz, hogy megint úgy tudjak viselkedni vele, mint akkoriban. – Amúgy
Minho mondta, hogy itt talállak.
- Nocsak, vele tartod a kapcsolatot? – húztam kissé
gúnyos mosolyra ajkaimat, akaratlanul mozgatva meg arcom egyes olyan részeit,
melyek az utóbbi hónapokban, csendben pihentek. A férfi csupán elmosolyodott.
- Látom, a stílusod semmit sem változott – csóválta
meg enyhén fejét, kicsit közelebb lépve immár teljesen átfagyott testemhez.
Nagy szemeket meresztett arcomra, mintha csak várt volna valamire, s olyan
pillantásokkal bombázott, melyeknek súlyára nem voltam lelkiekben felkészülve.
– Már meg sem öleled a legjobb barátodat? – kérdezte széles mosollyal ajkain,
mire kissé vonakodva ugyan, de átöleltem a rég nem látott férfit. Az illata, a
gesztusai és karjainak pontos körvonala hátamon semmit sem változott, annak
ellenére sem, hogy évekkel ezelőtt történt utoljára az, hogy ilyen állapotban
voltunk. Önkéntelenül fúrtam arcomat nyakába, ezzel csak még inkább meghittebbé
varázsolva azt a szimpla gesztust, amelyet régen olyan egyszerűnek és
semmitmondónak tituláltunk, hogy nem is élveztük ki rendesen. Ezt azóta
mindennap megbánom.
- Örülök, hogy itt vagy, Kibum – eresztettem végre el
egy mosolyt, ezt ugyan ő nem láthatta, de biztos voltam benne, hogy hanglejtésemből
kikövetkeztette. Gyengéden eltoltam magamtól, ezzel a könnyed mozdulattal
jellemző vidámságomat is letörölve arcomról. – De még mindig nem mondtad meg,
pontosan miért vagy itt?
- Mit számít? – tárta szét nagyvonalúan karjait,
mintha neki egy cseppet sem lenne fontos, látogatásának pontos oka. – A lényeg,
hogy itt vagyok, nem?
- Tudod, hogy ha nem három évvel ezelőtt láttalak
volna utoljára, nem tartanám ennyire furcsának azt, hogy „meglátogattál”.
Szóval minek jöttél? – faggattam továbbra is a fiatalabbat, mire az beadva
derekát, végre hajlandó volt kinyögni, mi okból kifolyólag állított be hozzám
csak úgy, váratlanul.
- A városban összefutottam Minhoval, és a régi emlékek
miatt beültünk egy kávéra, és akkor mesélte, hogy már egy éve remeteként élsz
ebben a nyaralóban.
- Az a kis taknyos nem említette meg, hogy a
kiadójának épp a sikersztoriját alkotom nagy bőszen? – kuncogtam fel ironikus
hanglejtéssel, mert mindig baromi jól tudtam szórakozni azon, amikor Choi –
drágalátos szerkesztőm – olyan dolgokat állított rólam, melyek csupán
félig-meddig voltak igazak.
- Ezt valahogy kihagyta a történetből – mosolyodott el
kedvesen a férfi, majd folytatta meséjét. – Viszont az terítékre került, hogy
már hónapok óta nem tud elérni, és állítása szerint késel a kézirattal.
- Kérlek Kibum, azt ne mondd, hogy csak azért autóztál
el az ország legeldugottabb helyére, hogy ezt közöld velem? – dörzsöltem
orrnyergemet fáradtan, kissé talán hitetlenkedve.
- Nem mondom – kuncogott. – Csupán kérte, hogy ezt az
üzenetet adjam át neked, amikor idejövök.
- Ha nem a türelmetlen Minho miatt vezettél idáig,
akkor minek köszönhetem a látogatásodat? – húztam fel szemöldököm érdeklődve,
mert Kibum volt az utolsó ember, akinek a társaságára számítottam.
- Karácsony van – vont vállat mosolyogva. – És
mindketten egyedül vagyunk, ráadásul van mit bepótolnunk. Megengeded, hogy
veled töltsem az ünnepeket? Feltéve akkor, ha nem zavarom az alkotói munkád!
A férfira
meredtem. Külsőségekben egy cseppet sem változott, és nem tűnt úgy a számomra,
mintha a személyige is teljesen kifordult volna önmagából, pedig volt bennem
valami ezzel kapcsolatban. Ahogy Kibum mindig tökéletes küllemét vizslattam,
önkéntelenül kerített hatalmába az a bizonyos elméket megdöntő érzés, amely
csupán egy féltized másodperc alatt képes volt teljesen letaszítani
rendületlenségem csúcsáról.
- Gyere – sóhajtottam fáradtan, mire a fiatalabb nem
létező farkát kezdte csóválni, akárcsak egy lelkes kiskutya. – Megmutatom a
házat!
- Köszönöm hyung! – kiáltott boldogan, aztán egy
hirtelen jött ötlettől vezérelve a nyakamba ugrott; karjaival körbefonta a
fejemet tartó testrészemet, ahogy belefúrta arcát vállamba, szorosan tartva,
attól félve, hogy talán eltűnök előle.
Szívem
hatalmasat dobbant, mikor a férfi a közelembe került. Régi, ismerős illata
megcsapta orromat, ezáltal már elkopott képeket vetítve szemeim elé, egykoron
megtörtént pillanatokat ragadva ki a múltból, emlékeztetve mindarra, aki
voltam. Túlságosan régen éreztem már hasonlót, így nagyon reagálni sem volt
időm, csupán hagytam, hogy a fiatalabb boldogan öleljen, mintha csak egy
testvéri gesztust tett volna irányomba.
Némán fordultam
sarkon, előtte jelezve neki, hogy holmiját hozza maga után, lehetőleg semmilyen
kárt nem téve a házamban. Ismertem már Kibumot, mint a rossz pénzt, pontosan
tudtam, hogy lenyűgöző divatsikerei ellenére ugyanaz a kétbalkezes
szerencsétlenség maradt, mint aki anno gimnáziumban volt. Felőlem aztán olyan
tökéletesen is tervezhette az extrémebbnél extrémebb felsőket, hogy azt maga
Coco Chanel is megirigyli, de tisztában voltam azzal, hogy továbbra sem fogta
fel a „Ne nyúlj semmihez” szabályt. Kim Kibum olyan kíváncsi volt, akár egy
felfedezőútra tévedt kisgyerek, és talán emiatt is tűrtem meg magam mellett,
annak ellenére, hogy az utóbbi időszakban a magányhoz szoktam.
Mondanom sem
kell, a férfi hatalmas ámulattal járta körbe az egész objektumot, és az ahhoz
kapcsolódó területeket, elvégre ő maga városlakó volt mindig is, nem ismerhette
a vidéki élet kellemes nyugalmát és báját, amely Szöul állandóan nyüzsgő
határai között nem adathatott meg. Időközben megjegyzést tett teljesen csupasz
lábaimra, és valószínűleg még a vér is megfagyott az ereiben, amikor figyelmen
kívül hagytam figyelmeztetését azzal kapcsolatban, hogy az egészségemet
kockáztattam az efféle ruházkodással. Na igen, ha valami, akkor a Kim
Kibum-féle anyáskodás nagyon nem hiányzott a mindennapjaimból, de sajnálatos
módon, a fiúval együtt járt ez a magatartás is.
Régen elviseltem mindezt, viszont túlságosan távolinak tűntek azok a hétköznapok, amikor még iskolába jártunk, és Ő mellettem ült, pontosan ugyanígy viselkedve. Akkor megszoktam, de kizökkentem már az ilyesfajta játékokból, furcsa volt számomra újra visszarázódni, nemcsak az emberekhez, hanem Kim Kibumhoz is, aki épelméjűek társaságában is komoly megpróbáltatásnak bizonyult. Félreértés ne essék, a férfi nem volt kezelhetetlen, vagy éppen idegesítő, egyszerűen csak meg kellett vele találni a közös hangot, de ha nem sikerült, akkor onnantól kezdve a vele töltött idő, felért egy kínszenvedéssel.
Régen elviseltem mindezt, viszont túlságosan távolinak tűntek azok a hétköznapok, amikor még iskolába jártunk, és Ő mellettem ült, pontosan ugyanígy viselkedve. Akkor megszoktam, de kizökkentem már az ilyesfajta játékokból, furcsa volt számomra újra visszarázódni, nemcsak az emberekhez, hanem Kim Kibumhoz is, aki épelméjűek társaságában is komoly megpróbáltatásnak bizonyult. Félreértés ne essék, a férfi nem volt kezelhetetlen, vagy éppen idegesítő, egyszerűen csak meg kellett vele találni a közös hangot, de ha nem sikerült, akkor onnantól kezdve a vele töltött idő, felért egy kínszenvedéssel.
Körülbelül egyszer
ért körbe a kis mutató a hatalmas faliórán, amikor gyerekkori barátom befejezte
a pakolást. Utoljára a vendégszobában hagyva láttam őt, majd miután
visszamentem az írógépemhez, nem is igazán foglalkoztam vele, csak akkor tűnt
fel ismételten a jelenléte, mikor meghallottam a már jól ismert öreg lépcső
recsegését. Kissé meghökkentem, hogy nem öltözött át valami kényelmesebb
ruhában, hanem magán hagyta a városi holmiját, ami ugyan remekül festett, de nem illett a házamba, ahogy igazán Kibum sem.
Ő ragyogott, fényes volt és tündöklő, mint mindig, és mellette csupán egy elhalványult, kiöregedett csillagnak tűntem, amit valahogy mindenki elfelejtett, csak behelyezve a többi semmitmondó söpredék közé, hogy a nagyságos Kibum fénye mindenkit befedjen. Kissé féltékenynek tűnhetett a hangvételem, de meglepő módon, egyáltalán nem voltam az; reálisan láttam a világot, ráadásul a férfi megérdemelte az elismerést. Mások is, természetesen, de Kibumnak volt egy olyasfajta bája, aminek senki nem tudott ellenállni, így a siker sokkal egyszerűbben szökött az ölébe, mint mondjuk az enyémbe. De ezért sosem tudtam volna hibáztatni őt.
Ő ragyogott, fényes volt és tündöklő, mint mindig, és mellette csupán egy elhalványult, kiöregedett csillagnak tűntem, amit valahogy mindenki elfelejtett, csak behelyezve a többi semmitmondó söpredék közé, hogy a nagyságos Kibum fénye mindenkit befedjen. Kissé féltékenynek tűnhetett a hangvételem, de meglepő módon, egyáltalán nem voltam az; reálisan láttam a világot, ráadásul a férfi megérdemelte az elismerést. Mások is, természetesen, de Kibumnak volt egy olyasfajta bája, aminek senki nem tudott ellenállni, így a siker sokkal egyszerűbben szökött az ölébe, mint mondjuk az enyémbe. De ezért sosem tudtam volna hibáztatni őt.
Halovány
mosollyal arcán baktatott le a korhadt lépcsőn, bolyhos zoknijával súrolva a
kissé koszos padlót, amely hanyagságomnak köszönhetően nem volt normálisnak
nevezhető állapotban. Láttam rajta, hogy fázott, le sem tagadhatta volna, hogy
nehezen viselte a vidéki éghajlatot, de látványán csupán magamban szórakoztam.
Kibum – mint ahogy már említettem – városi volt, nem lett volna képes egyik pillanatról
a másikra, hozzászokni ahhoz az időjáráshoz, amiben én már egy ideje éltem. Így
csupán visszafojtva nevetésemet, figyeltem, ahogy gyermeki ártatlansággal
foglalt helyet a kanapémon, karjait összefonva felhúzott lábai előtt, akár egy
vacogó kisfiú.
- Mondd, Minho és Taemin még mindig együtt vannak? –
kérdeztem, rá sem pillantva, ahogy az asztalomon heverő papírjaimat
rendezgettem, újra és újra, mintha azoknak állandó megérintése okot adna arra,
hogy ne létesítsek normális kommunikációt egykori legjobb barátommal.
- A szerkesztőd, és nem tudod? – hangjából ki véltem
hallani az őszinte megdöbbenést, bár nem tudom mire számított tőlem, pontosan
tudta, hogy az utóbbi években nem igazán volt jó kapcsolatom Minhoval. Vagy
mégsem lett volna ennek tudatában? Miért is lett volna…
- Mostanában nem beszéltünk, ha mégis, akkor folyton a
kézirattal zaklatott – vontam meg vállaimat, ezúttal végre ránézve. Ártatlanul
kémlelte a hatalmas házat, keresve talán látványosan elrejtett fényképeket,
vagy bármi olyan emléket, amely a gyerekkoromhoz volt köthető. Sajnos csalódnia
kellett, bár arca elégedettséget tükrözött.
- Ismered Minho-t, tudod milyen egy maximalista
munkamániás – ekkor felkacagott. – Képes akár még a barátait is háttérbe
szorítani azért, hogy a főnökei elégedettek legyenek. Kivéve Taemint; vele
mindig is kivételezett, ez pedig ma sem változott. Érte akár még fel is
mondana.
- Ezek szerint, a klisés szerelmük nem csillapodott –
forgattam meg szemeimet, ahogy magam elé képzeltem a régen látott párt, akik az
első naptól kezdve úgy falták egymást, mintha az lett volna az utolsó
pillanatuk a másikkal.
- Jaj Jjong, valld be, hogy titkon te is hihetetlen
aranyosnak látod őket!
- Sosem állítottam az ellenkezőjét – védtem meg magam
rögvest, de távolságtartó stílusom miatt a fiatalabb csupán cicaszemeit
forgatta. – Viszont számomra érthetetlen az ilyesfajta szerelem.
- Ironikus, hogy ezt pont te mondod – vágott egy
különös grimaszt, majd jobban belesüppedt a kényelmes szófába, mintha bármelyik
pillanatban képes lett volna elaludni benne.
- Mi ebben az ironikus?
- Az, hogy te is a szerelemről írsz; a kezdetéről, a
kibontakozásáról és annak megéléséről, amely nálad általában csúfos vereségbe
torkollik. Kicsit vicces, hogy pont te nem érted a kettejük kapcsolatát.
- Hogy érthetném? – ráncoltam homlokomat, ahogy a
semmibe meredve próbáltam logikát keresni Kibum szavaiban. – Az a szerelem,
amit én ismerek, közelében sem jár annak, amiben Taemin és Minho élnek. Ők
önfeledten boldogok, míg a regényeim szereplői, csak…
- „Csak vergődnek a kétségbeesés és félelem tengerén,
várva arra, hogy a halál szigetére sodorja őket, valamiféle kegyelmet osztogató
hullám.” – fejezte be mondatomat, ezzel egyszerűen – és viszonylag gyorsan –
elérve azt, hogy őszintén meglepődjek. – Ismerem az opcióidat, Jonghyun.
- Te olvastad a könyvem? – merült fel bennem az
egyetlen és talán legfontosabb kérdés, amit fel akartam tenni, és szerencsémre,
szervezetem kíméletes volt velem, és engedett élni eme lehetőséggel, anélkül,
hogy bármilyen kellemetlen módon is félbeszakított volna.
- Év írója díjat kaptál érte, az elsők között olvastam
el – válaszolt játékosan, eleresztve irányomba egy gyönyörű mosolyt, amely
valahogy egyáltalán nem illett bele a környezetbe… Mégis ragyogott.
A szívem
megdobbant. Nem hittem volna, hogy egyetlen egy szimpla, őszinte gesztus tőle,
megint ilyen hatással lesz rám. Több éve nem láttam ezt a férfit, erre hirtelen
beállít csak úgy, teljesen felforgatva a nyugodt, vidéki rutinomat a városi
ricsajával, és ismételten eléri azt a hatást, amit nem kellett volna.
Nem, ez egyszerűen nem lehetséges! Nem véletlenül költöztem vidékre, megvolt az okom arra, hogy elhagyjam Szöul nyugtalanító, kegyetlen közegét… az a bizonyos ok pedig ott ült velem szemben, és negédesen mosolygott rám.
Nem, ez egyszerűen nem lehetséges! Nem véletlenül költöztem vidékre, megvolt az okom arra, hogy elhagyjam Szöul nyugtalanító, kegyetlen közegét… az a bizonyos ok pedig ott ült velem szemben, és negédesen mosolygott rám.
…
- Segítened
kell! – Nem mert a szemembe nézni. A földet bámultam, és az azon játszadozó
lábait, melyek cipői orrával piszkálgatták a talajra fagyott fűszálakat.
Őszintén megdöbbentett a kétségbeesett, mégis gyermekien ártatlanul csengő
hangja. Halványan elmosolyodtam, ahogy az orcáján megjelent pírfoltokra lestem,
majd vállára helyeztem egyik kezemet. Ott voltam neki.
- Mi a baj? –
Hangom meglehetősen nyugodtan csengett vissza fülembe, kellemesen érve el a
fiatalabb tudatáig is. Végre valahára felemelte tekintetét.
- Azt hiszem…
megtörtént velem! – Ismét lesütötte szemeit, mintha szégyellnie kellett volna
magát.
- Megtörtént?
Milyen értelemben?
- Lelkileg –
nyelt egyet. – Azt hiszem szerelmes lettem.
Megdobbant a szívem. Erősen verte mellkasomnak
falát a vérkeringésemben nagy szerepet játszó szerv, egyre csak hangosabban
tudatva a külvilággal létezésének valódi erejét.
- Hiszed?
- Tudom –
válaszolt határozottabban, hangjában továbbra is némi remegéssel, amely mosolyt
csalt arcomra. Hihetetlen aranyos látványt nyújtott. – Biztos vagyok benne.
- És mit
tudok ebben segíteni? – kérdeztem kíváncsian; segíteni akartam neki, elvégre a
barátja voltam.
- Segíts,
hogy mondjam el neki. Te vagy a szavak embere, nem én. Fogalmam sincs, hogyan
kellene elé állnom.
- Ez nem olyan
nagy ördöngösség – kuncogtam fel halkan, édes viselkedését tanulmányozva. –
Csak nézz a szemébe, és kérdezd meg.
- Hogyan? –
ráncolta értetlenül homlokát. Látszott rajta, hogy nem rendelkezett ekkora
fantáziával, mint én, így számára ennyi instrukció nem volt elegendő. Halkan
felsóhajtva megragadtam két vállát, majd pontosan magammal szembe állítottam,
hogy gyönyörű íriszei, még véletlenül se kerülhessék el enyéimet.
- Szeretsz
engem? – Arca meghökkent.
- Én…
- Szeretsz
engem? – kérdeztem még egyszer határozottan. – Mert én szeretlek!
Igen, ott voltam neki, és segítettem abban,
hogyan valljon szerelmet valaki másnak… De nekem ki volt ott?
…
Undorító,
mocskos emlékek vetültek szemeim elé, melyeket abban a pillanatban
elhessegettem, mikor idegesen pattantak ki pilláim, mihelyst kiperdült az álom
íriszeim széléből. Halkan morogva dörzsöltem meg arcomat, megpróbálva nem a
kinti alapmorajokra koncentrálni, melyek valamilyen különös oknál fogva,
zavartak. Már hozzá voltam szokva a kinti éjszakai élethez, de azon az estén –
Kibum első éjszakáján –, nem bírtam elviselni őket. Mind olyan keserűen
hangosnak és túlzóan visszataszítónak tűntek, pedig előtte ugyanezen hangok
okoztak nekem nyugalmat, és teljes higgadtságot.
Fájó
végtagokkal másztam ki ágyam kellemes, meleg fogságából, csupasz talpakkal
simogatva a padlót, apró csattanásokkal jelezvén, hogy érkezem lefele.
Természetesen tudtam, hogy előző éjszaka beállított vendégemet nem igazán fogja
érdekelni a mászkálásom, elvégre olyan mélyen aludt, mint a bunda abban, a
bizonyos közhelyes hasonlatban. Így bármiféle ehhez köthető aggodalmaskodások
nélkül voltam képes bűntudatmentesen lebaktatni a korhadt lépcsőn, egyenest az
íróasztalomhoz sietve, lepötyögni azokat a mondatokat, melyek álmom
felcsendülése során jutottak az eszembe.
Elkergettem
magam mellől azon idegesítő emlékképeket, melyek pihenésem közepette kerültek
elmém szabadon hagyott, őrizetlen területére. Nem akartam, hogy eszembe jusson az a bizonyos nap; a nap mikor végleg
kettétört a gerincoszlopomat tartó lelki erő; a pillanat, mikor eltűnt belőlem
minden önzetlen és kedves érzelem. Ezeket mind neki adtam; és mit kaptam
cserébe? Hadd ne kelljen felsorolnom.
A kint tomboló
téli szél, erősen simogatta a házam tetején kémlelő cserepeket, ezzel különösen
nyugtalanító, és nem utolsó sorban hangos lármát csapva az objektumom körül.
Hangos sóhaj hagyta el kiszáradt ajkaimat, ugyanazon másodpercben, mikor
fentről kinyílt az a bizonyos nyekergő ajtó, szabadon eresztve annak
tulajdonosának szitkozódó hangját. Kiszedtem az írógépből azt az aprócska
lapot, melyen éppen befejeztem a folytatás pötyögését, és csendben hallgattam a
recsegő lépcsőn taposó férfi lágy, mégis ideges szavait.
- Jó reggelt! – köszöntem neki, egy gúnyos mosolyt
tartva vissza tanulmányozása közben, megpróbálva nem szórakozni nyűgös
arckifejezésén.
- Reggelt! – mormogta halkan, lassan csoszogva
irányomba, egyenest megállva a kanapé előtt, melynek legkényelmesebb részére
helyezte testét, a semmibe révedve.
- Hogy aludtál? – érdeklődtem, miközben papírjaimat
rendezgettem, egyik kezemmel megemelve bögrémet, melynek tartalmából enyhén
kihűlt, erős koffeinmennyiségű lötty került szervezetembe.
- Egész tűrhetően – dörzsölte meg szemét,
kisgyerekeket megszégyenítő duzzogással íriszeiben, melyek zavaró fáradtságára
és még további pihenni vágyására engedtek következtetni. – Bár nem mondtad,
hogy ekkora a zaj nálad.
- Nem számítottam vendégekre, bocsánat – forgattam meg
mosolyogva szemeimet, melyek később őt kezdték vizslatni. – Amúgy is azt
hittem, te, mint tősgyökeres városi, már megszoktad az autók és részegek
folyamatos éjszakai kurjongatását. Nem hittem volna, hogy eme minimális
alapmorajtól kikészülsz. Mellesleg nem én ragaszkodtam a maradásodhoz, szóval,
ha nem tetszik valami, arra van az ajtó! – biccentettem az adott nyílászáró
irányába, majd figyelmemet ismételten a kéziratomnak szenteltem.
- Undok vagy – vágott egy grimaszt, miközben fáradt
testére rántott egy plédet s abba bugyolálta magát. – Gimiben cukibb voltál.
- Gimiben még gyerek voltam.
- A felnövés nem mentség a genyó viselkedésre –
húzogatta száját, úgy befészkelve magát a szófa egyik sarkába, mintha abban
készült volna megöregedni.
- Őszintén, mit vársz tőlem, Kibum? – Idegesen néztem
rá. Jogtalannak éreztem a kioktatást, és ezt a fajta hangnemet velem szemben,
tekintve, hogy ő ragaszkodott a maradáshoz, nem pedig én. – Több, mint három
éve nem láttalak, akkor is csak alig néhány percig beszéltünk, aztán rohantál a
divatbemutatódra. Erre ideállítasz minden bejelentés nélkül, megkérsz arra,
hadd maradhass, és még én vagyok a genyó? Felnőttünk Kibum; író vagyok, te
pedig tervező. Én egyedül élek vidéken, te meg a városban, és lássuk be,
egyikünknek sem volt hangulata csak úgy váratlanul felhívni a másikat, azért,
hogy felidézzük a régi szép időket. Ne haragudj, ha ennyi kihagyott év után,
nem tudok olyan lenni veled, mint érettségi előtt, elvégre… megváltoztunk.
- Csak te – makogott orra alatt. – Én ugyanolyan
maradtam, mint amilyennek anno megismertél. Te viszont… mogorva és zsémbes
lettél, akár egy magányos öregember.
- Kibum! – sóhajtottam fel fájdalmasan, miközben
felálltam székemből, és melléje tettem le testemet. – Totál egyedül élek egy
eldugott nyaralóban már legalább egy éve. Az is csodának tudható, hogy nem
golyóztam be.
Elmosolyodott.
- Igazad van. Ne haragudj – sütötte le bűnbánóan
szemeit, mint egy rossz kisgyerek, ki csupán egyszerű tudatlanságból követett
el valami rosszat. – De furcsa téged így látni. Egyedül… régen társasági lény
voltál, most meg… még karácsonyfád sincs, pedig holnap már szenteste.
- Van karácsonyfám! – kértem ki magamnak rögvest ezt a
feltételezést, amely különös pillantásokat, és meglepett íriszeket szült maga
után, egyenesen Kibumtól. – Csak nem állítottam fel. Szeretnéd… ha közösen
megcsinálnánk?
- Igen! – ugrott nyakamba, lelkesen szorongatva meg
hirtelen ledermedt testemet, mivel nem számítottam efféle érintkezésre vele,
főleg nem ilyen váratlanul. Ügyetlenül viszonoztam ölelését, boldogságának
egyfajta különös kifejezőeszközét, amely ismételten megdobogtatta szívemet.
Orromat megcsapta a változatlan illat, arcomra halovány mosolyt csalt a lelkes
hang ártatlan csengése, idegzetemet pedig teljesen lenyugtatta a férfi
közelsége.
Kibum lelkesen
követett a ház mögé, ahol a már régebben kivágott fenyőfa ácsorgott magányosan,
fenséges gyönyörűségébe temetkezve, nem törődve azzal, hogy már nem
táplálkozhat a földből jövő energiákkal. Ezüst tűlevelek bökődtek bele bőrömbe,
mikor megemeltem a növényt, a férfi segítségével erőszakolva be a házba,
találva neki egy tökéletes helyet, ahol megállhatott.
A lépcső alatti gardróbból előhalásztam a porosodó, kissé talán kikopott díszeket, melyek valamilyen különös oknál fogva, nagyon tetszettek Kibumnak. Szinte felcsillantak a szemei, mikor megpillantotta a régen használt égősort, a helyenként törött gömböket és a kifakult mintájú angyalformákat, s hangtalan harangocskákat. Olyan boldogsággal és lelkesedéssel akasztotta egyik ágról a másikra a díszeket, mintha újraélné minden eddigi karácsonyát, s azoknak emlékeiből táplálkozva képes lenne felépíteni egy, az összesnél csodálatosabb ünnepet.
A lépcső alatti gardróbból előhalásztam a porosodó, kissé talán kikopott díszeket, melyek valamilyen különös oknál fogva, nagyon tetszettek Kibumnak. Szinte felcsillantak a szemei, mikor megpillantotta a régen használt égősort, a helyenként törött gömböket és a kifakult mintájú angyalformákat, s hangtalan harangocskákat. Olyan boldogsággal és lelkesedéssel akasztotta egyik ágról a másikra a díszeket, mintha újraélné minden eddigi karácsonyát, s azoknak emlékeiből táplálkozva képes lenne felépíteni egy, az összesnél csodálatosabb ünnepet.
- Emlékszel az első közös karácsonyunkra? – kérdezte
hatalmasra kerekedett, csillogó barna szemekkel, mikor izgatottan fordult
felém, alkaromat még meg is ragadva, akár egy felpörgött kisgyerek. Fájdalmas
mosoly került arcomra, amikor visszaemlékeztem a pillanatra.
- Azt lehetetlenség lenne elfelejteni – vontam meg
mosolyogva vállam. – Minho-t húztad. – Kijelentésemre lefagyott az öröm
gyönyörű pofijáról, helyette pedig keserű, bűnbánatszerű emlék került a
helyére.
- Ironikus, mi? – kuncogott, de mintha a sírás határát
kerülgette volna. – Akkor még teljesültek a kívánságaim. Emlékszem, amikor a
pici cetlin megláttam a nevét, majdnem kiugrottam a bőrömből örömömben, ma meg…
inkább átírnám azt a nyavalyás papírt.
- Hogyhogy?
- Kamaszként még nem megfelelően értékeltem az
embereket, és mint tudod, Minho akkoriban minden volt, csak éppen önzetlen és
kedves nem.
- Viszont azóta megváltozott – vettem rögtön védelembe
kiadómat, holott nem kellett volna, de mindig ezt csináltam. Valamilyen
tudatalatti kötődésből kifolyólag, állandóan védtem azt a férfit, pedig
egyáltalán nem érdemelte meg, akkor meg… Miért tettem? – Taemin teljesen az
ujja köré csavarta, nem?
- Az Taemin – nevetett alig halhatóan, ahogy egy
vörösben úszó díszt akasztott a fa egyik kecses ágára –, de ahogy látod, én
sosem voltam, és sosem leszek Taemin.
- Még szerencse! – Elfordítottam fejem. Magamon
éreztem csodálkozó, ámbár hálás pillantásait, melyeket képtelen lettem volna elviselni.
Túl régen nézett rám már így, olyan rég volt már, hogy hozzá tudtam szokni az
ilyen tetteihez. Akkor nem ment.
Az első
karácsonyunkon járt az eszem, ahogy csendben díszítettük a fát. Tisztán
emlékszem az osztálytermünkben felállított fenyőre, egyszerűen gyönyörű volt,
felülmúlhatatlan, pedig nem is Kibum dekorálta. Milliónyi égő, sárgás fényben
világította be az aprócska termünket, melynek többi részén koromsötétség
uralkodott. Helyenként feltűnt néhány kisebb gömb, egy-egy kézzel készített
ékesség, melyek csupán személyesebbé, s sokkalta barátságosabbá varázsolták a
helyet.
Az elmémben élt az a kép, mikor a sötétben legjobb barátom gyengéd szavakat suttogott a fülembe, majd egy piciny dobozkát helyezett tenyerembe. Egy gyűrű volt benne, amely egyedül feküdt, árván, akár egy elhagyatott házikó, az erdő közepén. Az arannyal megformált ékszer ott pihent a fiókomban, abban az asztalban, melyen regényemet írtam. Azt a regényt, amit Kibum is olvasott. Hihettem volna, hogy volt ennek ehhez valami köze… de inkább nem hittem. Pedig, lehet kellett volna.
Az elmémben élt az a kép, mikor a sötétben legjobb barátom gyengéd szavakat suttogott a fülembe, majd egy piciny dobozkát helyezett tenyerembe. Egy gyűrű volt benne, amely egyedül feküdt, árván, akár egy elhagyatott házikó, az erdő közepén. Az arannyal megformált ékszer ott pihent a fiókomban, abban az asztalban, melyen regényemet írtam. Azt a regényt, amit Kibum is olvasott. Hihettem volna, hogy volt ennek ehhez valami köze… de inkább nem hittem. Pedig, lehet kellett volna.
…
Némán ültem az asztalfőn, a másik végénél
elhelyezkedő testvéremet figyelve, aki hol jobbján anyánkat, hol balján apánkat
figyelte nagy csillogással szemeiben. Tisztelet, rajongás és egyfajta
szokatlan, mély szeretet tükröződött íriszeiben, melyek úgy vetődtek vissza
rám, akár a hajnali napsugár. A távoli nő fénylett az elégedettségtől és a
büszkeség kegyes arcától, mely széppé varázsolta már öregedő vonásait, s
kiszáradt, kissé ráncos bőrét. Barna íriszei nevettek a vele szemben ülő
férfira, kiben boldogság uralkodott, akkora mennyiségű, melyet megmagyarázni
képtelen lett volna. Ajkai mosolyra húzódtak, ahogy izgalmas szavakat formált
meg, hangjával olyan hangsúlyokat engedve szabadon, melyek jellemzőek voltak
rá. Borostáját cirógatta, egy-egy ősz szálat kiszakítva a sok közül, amely
egyedüli magányban hullott az asztal szélére, onnan pedig tova. Három személy
beszélgetett vígan, gondtalanul, hatalmas harmóniában, holott négyen voltak a
szobában.
Az ajkak közül bennfentes, intellektuális
humor szűrődött ki, hangos kacagást hallatva maga után. Képtelen voltam
mosolyogni. Messze voltak tőlem. Az asztal vége akkora távolságot teremtett
közöttünk, melyet lehetetlen volt átugorni. Csak hallgattam a felhőtlenül
boldog csevegést, az időnként felcsendülő háttérzajokkal egybekötött
hangzavarral, idegesítően egyszerűen rezegtetve be a szoba helységét.
Vita keletkezett. Politikai, ha jól hallottam.
Unottan pislogtam a hevesen gesztikuláló, hasonló nézeteket valló emberekre.
Nekem kezdtek magyarázni. Helyeslően felhúzott szemöldökök, lesajnáló
magyarázatok, már megszokott szemforgatások és furcsa, megmagyarázhatatlan
arcmimikák… Mind annyira idegesítettek. Gyűlöltem őket. Nem tartoztam közéjük,
és az elitista, sznob életvitelükhöz sem, mégis olyanná akartak formálni
amilyen nem voltam.
Utáltam a lekezelő megnyilvánulásaikat, a tökéletes ízlésüket, a makulátlan nézeteiket, a hibátlan hozzáállásukat és a folyamatos törődésüket. Ideális család voltak, csak nem nekem; nem voltak az enyémek, nem éreztem őket a sajátjaimnak. Mintha különböző vér csörgedezett volna az ereinkben. Tudtam, hogy tőlük származom, mégis teljesen idegennek éreztem magam köztük, mintha máshogy raktak volna össze, mint őket. Egyszerre szerettem és gyűlöltem családomat… ez pedig az őrületbe kergetett.
Utáltam a lekezelő megnyilvánulásaikat, a tökéletes ízlésüket, a makulátlan nézeteiket, a hibátlan hozzáállásukat és a folyamatos törődésüket. Ideális család voltak, csak nem nekem; nem voltak az enyémek, nem éreztem őket a sajátjaimnak. Mintha különböző vér csörgedezett volna az ereinkben. Tudtam, hogy tőlük származom, mégis teljesen idegennek éreztem magam köztük, mintha máshogy raktak volna össze, mint őket. Egyszerre szerettem és gyűlöltem családomat… ez pedig az őrületbe kergetett.
…
Zajos volt az
utóbbi éjszaka is. A hangok, a régi emlékek nem tompultak, míg a felhők fölötti
nap fel nem kelt, s el nem oszlatta az éjszaka kegyetlen leplét. Gyűlöltem
aludni, olyankor az érzések elborították testemet, teljesen lebénítva
mindenemet, így esélyem sem volt védekezni az emlékek kegyetlen ütései ellen.
Viszont reggel, valami megváltozott.
Friss illatok lepték be hálómat, kellemes hangulat teremtődött a házamba, melyet rögvest ébredés után nem tudtam hova tenni. Értetlenül bóklásztam le a lépcsőn, majd dermedtem meg, mikor a konyhában egy sütögető Kim Kibummal találtam szemben magam, aki olyan könnyedséggel díszítette a kuglófot, mintha mindig is nálam lakott volna.
Friss illatok lepték be hálómat, kellemes hangulat teremtődött a házamba, melyet rögvest ébredés után nem tudtam hova tenni. Értetlenül bóklásztam le a lépcsőn, majd dermedtem meg, mikor a konyhában egy sütögető Kim Kibummal találtam szemben magam, aki olyan könnyedséggel díszítette a kuglófot, mintha mindig is nálam lakott volna.
- Jó reggelt! – csicsergett boldog hangon, felcsillant
szemekkel, mihelyst megpillantotta meglepett testemet, még mindig a lépcsőn
ácsorogni. Szinte odaröppent hozzám, kezében a frissen sütött süteménnyel,
melynek íncsiklandó illata rögtön megcsapta orromat. – Kérsz? Nemrég lett kész.
- Köszönöm – vettem el belőle egy kisebb szeletet,
mely nem sokkal később fogaim martalékává vált. Kibum nagy szemekkel figyelte
minden rágásomnál keletkezett arcrezdülésemet, mintha csak meg akarná lesni
reakciómat, alkotására. Az aromás, édes sütemény gyorsan eltűnt szájüregben,
kellemes utóízt hagyva maga után.
- Na, hogy ízlik?
- Finom – bólintottam gyér mosollyal ajkaimon, amely
megnyugvást jelentett a velem szemben ácsorgó férfinek. Be kellett vallanom,
hogy Kibum igazán aranyos volt abban a kis piros köténykében, amit még régebben
vettem, de sosem használtam. Nem voltam az a konyhatündér típus, mindig
rendeltem az ételt, bár a munkám miatt nem is igazán ettem… hiányos és
egészségtelen volt az étrendem. – Honnan szereztél hozzávalókat?
- Minho küldött. – Az a fajta természetesség, amivel
ezt a mondatod kiejtette, valamiért zavart. – Afféle karácsonyi meglepetés
volt. És kérte, hogy a mai nap folyamán ne nagyon zavarjalak, hogy tudjál
dolgozni, mivel már így is csúsztál a határidővel.
- Ki vagy te, a személyi asszisztense? – morogtam
orrom alatt, miközben látványos fintorba rándult az arcom. Nem szerettem,
amikor Minho ugráltatott, főleg nem azt, hogy másokkal tette ezt.
- Minho szerint…
- Tudom, be kell fejeznem a kéziratot – forgattam meg
szemeimet, ahogy félbeszakítottam, még el sem kezdett beszédét. – Megnyugodhat
a pici lelke, szilveszterig befejezem a könyvet.
Azzal
elvonultam. Ideges lettem, talán túlságosan is, pedig semmi olyan nem történt
az előbb, ami okod adott volna az ingerültségemre. Ezek szerint már csak a
tudat is zavart, hogy kimondta a kiadómnak a nevét.
Aish Jonghyun, az már legalább tíz éve volt, azóta semmi sem történt, amiért idegesnek kellene lennem. De ha történt is volna bármi is, az akkor sem tartozna rám, elvégre egyikőjük anyja vagy apja sem voltam, sőt, egyik férfi életében sem játszottam nagy szerepet. Mennyi jogom lett volna beleszólni ebbe? Körülbelül ugyanannyi, mint gimnáziumban; semennyi.
Aish Jonghyun, az már legalább tíz éve volt, azóta semmi sem történt, amiért idegesnek kellene lennem. De ha történt is volna bármi is, az akkor sem tartozna rám, elvégre egyikőjük anyja vagy apja sem voltam, sőt, egyik férfi életében sem játszottam nagy szerepet. Mennyi jogom lett volna beleszólni ebbe? Körülbelül ugyanannyi, mint gimnáziumban; semennyi.
Az órák gyorsan
teltek, sebesebben, mint ahogy a kezem mozgott a billentyűkön, a tempóm
ellenére mégis remekül haladtam a kézirattal. Körülbelül negyven oldalt
kivégeztem, mire beesteledett, amely egy jó pontnak számított nálam, tekintve,
hogy mindig borzasztóan lassan végeztem a munkával. Kibum jelenléte ellenére,
ugyanakkora elánnal pörgettem egyik szót a másik után, mint általában szoktam.
Apropó Kibum… vajon mit művelhetett, míg lélekben egy másik helyre utaztam?
Halk léptekkel
közelítettem meg a nappali területét, amelynek belsejében a férfi ücsörgött a
szófán, egy forrócsokoládét szürcsölve, gyönyörködve a kandalló tűzének
gyermeki játékában, melynek fénye arcára vetült. Megvilágította csodaszép orcáját,
elragadó vonásait, kedves mosolyát és varázslatos íriszeit, melyeknek formája
és karizmája valahogy mindig elragadott. Halványan elmosolyodva lekuporodtam
mellé, hogy kettesben csodálhassuk a házam nyújtotta egyszerű csodákat,
kiélvezve ezzel a tökéletes nyugalmat.
- Végeztél? – kérdezte alig halhatóan, fejét vállamra
döntve.
- Már csak néhány fejezet van hátra – válaszoltam
őszinte elégedettséggel, aprót ásítva.
- Minho azt mondta, hogy még ma fejezd be!
- Hagyjuk most Minho-t, rendben? – mormoltam neki,
mivel az égvilágon semmi kedvem nem volt hallani arról a férfiról, sem
munkaügyben, sem máshogyan. Egyszerűen nem érdekelt.
- Tán nem kedveled? – cukkolt játékosan, nem sejtve a
válaszom mögött rejtőző őszinteséget, mely már évtizedek óta bennem tombolt.
- Nem, ami azt illeti, egyáltalán nem!
- Hogyhogy? – távolodott el tőlem meglepetten, őszinte
döbbentséggel hangjában. – De hiszen a szerkesztőd… és, olyan jóban voltunk mi
hárman a gimiben!
- Tévedsz Kibum; te és Minho voltatok jóban, ő és én
soha! – Szavaim egyfajta tőrt döfhettek a férfi szívében, mivel íriszeiből
valamiféle furcsa félelmet véltem felfedezni, amely kihatott egész lényére,
azon túl pedig minden másra is, amivel kapcsolatba került.
A fények hirtelen eltompultak, a színek kifakultak, a kellemes karácsonyi illatok váratlanul orrfacsaró bűzzé alakultak, ahogy az elkeseredett, gyerekes férfira pillantottam, kinek egy illúzióját romboltam össze, mikor kimondtam az igazat. De úgy éreztem, itt az ideje annak, hogy Kibum is megtapasztalja milyen, amikor őszinték az emberrel. – Miért vagy itt?
A fények hirtelen eltompultak, a színek kifakultak, a kellemes karácsonyi illatok váratlanul orrfacsaró bűzzé alakultak, ahogy az elkeseredett, gyerekes férfira pillantottam, kinek egy illúzióját romboltam össze, mikor kimondtam az igazat. De úgy éreztem, itt az ideje annak, hogy Kibum is megtapasztalja milyen, amikor őszinték az emberrel. – Miért vagy itt?
- Mi az, hogy miért? – Felháborodott, ám sokkalta
inkább meglepődött a kérdésen, mintha jelenlétének – és annak okának is –
egyértelműnek és természetesnek kellett volna lennie. – A legjobb barátod
vagyok…
- Csak voltál – javítottam ki azonnal, mivel a jelen
időtől a hányinger kerülgetett. Nem voltunk barátok, csupán régen közel álltunk
egymáshoz, de az akkori, még gyerekes érzéseink összehasonlíthatatlanok voltak
azokkal, melyek karácsonykor tomboltak bennem. Nem éreztem Kibumot közel
magamhoz, bármennyire is volt ott mellettem, bármennyire is könnyen idézte fel
bennem az emlékeimet, bármennyire is volt valós a jelenléte, mégsem tudtam a
barátomnak nevezni. Ez a szó réges régen kitörlődött a szótáramból, pontosan
akkor, mikor érettségi után különváltunk egymástól.
- Hogy mondhatsz ilyet? – durcásodott be, amolyan
klasszikus Kim Kibum stílusban, én mégis valamiért felvettem viselkedését,
pedig nem szabadott volna.
- Hogy mondhatok ilyet? Még van bőr a képeden
megkérdezni?! Három éve semmit sem hallottam felőled, csak amit a magazinok
megírtak, és amit másoktól tudtam meg. Az állítólagos legjobb barátom voltál,
és gimi után, mikor a legnagyobb szükségem lett volna rád, te ívben szartál a
fejemre! Megértem Kibum, hogy éled a tervezők rangos életét, és Milánóban
mereszted a segged hónapokig, de akkor legalább ne viselkedj kétszínűen!
- Mikor voltam kétszínű? – mutatott magára hitetlenül,
mintha ez az állításom nem állná meg a helyét a realitások szilárd talaján.
- Mondjuk az elmúlt években, amikor kerestelek! –
vágtam fejéhez a világ talán egyik legnagyobb sértését, mire lehajtotta fejét.
Mindig is gyűlölte, amikor igazam volt. – Folyton az asszisztensed vette fel a
telefont, aki finomat koptatott le, te pedig sohasem hívtál vissza. Félre ne
érts, semmi bajom azzal, hogy szépen lassan elfelejtettél, elvégre csupán egy
középsulis haver voltam, de akkor már kérlek, rohadtul ne látogass meg
karácsonykor azzal az indokkal, hogy mindent be akarsz velem pótolni.
- Ez így van…
- Nem érdekel, Kibum! – szakítottam meg mondatát,
hisztérikusan pattanva fel a kanapéról, szembekerülve vele. Huszonöt éves
voltam, mégis egy férfi hatására, képes voltam egy idegbeteg kamaszlány
szintjére süllyedni. – Hét év telt el az érettségi óta. Tisztán emlékszem, hogy
ekkor megígértük egymásnak, hogy tartani fogjuk a kapcsolatot, és mindenről
beszámolunk a másiknak. Ehelyett mi történt? Jinkitől tudtam meg, hogy
kiszálltál a suliból és leszerződtettek egy céghez; anyád mesélte, hogy
Olaszországban meg Párizsban tanultál tovább; az öcsédtől hallottam, hogy te
tervezted valamelyik számomra, no name celeb esküvői ruháját; Taemin mondta,
hogy majdnem feleségül vettél egy nőt, és Minhotól hallottam a szakításról is.
- Mégis, hogy kellett volna mindenről beszámolnom? –
tárta szét karját, tanácstalanul meredve rám. – Hívtalak volna meg egy kávéra,
és zúdítottam volna mindent a nyakadba? Nem ilyen egyszerű ezekről beszélni,
Jonghyun…
- Tudom – sóhajtottam nagyobbat, fáradtan fűzve
ujjaimat tincseim köré. – Csak négy év, és annyi minden után, azt hittem
jelentek neked annyit, hogy legalább válaszolsz egy üzenetemre. – Igen, meg
voltam sértve, pedig valamennyi idő alatt már sikerült elfelejtenem ezt az
érzést. Az eltelt években sosem nehezteltem senkire, mert nem igazán léptem
kapcsolatba a régi barátaimmal, rokonaimmal, de még a munkatársaimmal sem
nagyon, ha nem volt muszáj. Elzártam magam a külvilágtól, egy cseppet sem
foglalkoztatott mások élete, ezáltal megkímélhettem a saját lelkemet is a
csalódásoktól, vagy az esetleges nagyobb sérelmektől.
- Sajnálom!
- Rá se ránts! – vontam meg vállaimat, halovány
mosolyt erőltetve arcomra, hogy ne kelljen a fancsali képét bámulnom. Régi
hibákért jogtalan volt dühöngenem, és őt hibáztatnom; lehet hagynom kellett volna,
hogy megmagyarázzon mindent. – Inkább mondd el, hogy miért vagy itt. És most
tényleg tudni akarom!
- Már megmondtam! Mindent be akarok pótolni veled; az
elmúlt hét évet!
- Ennyi elvesztegetett időt nem tudsz néhány nap
leforgása alatt helyrehozni, Kibum – pillantottam rá komoly szemekkel, próbálva
belésulykolni mindazt, amit nekem tanítottak anno. Öreg problémákat nem lehet
ugyanolyan gondolkodással kijavítani, de sajnos ezt Ő nem tudta.
- De igen! – ellenkezett dacosan, mintha nemcsak
nekem, hanem saját magának is be akarná bizonyítani igazát. – Beszéljük meg!
Beszéljük át az elmúlt hét évet, és a régi dolgokat! Azt akarom, hogy emlékezz
arra a Kim Kibumra, akit a gimnáziumban ismertél meg!
- Vannak dolgok, amikről jobb nem beszélni – feleltem
halkan, fájdalmasan meredve a semmibe, mintha annak bámulása bármiben is képes
lenne segítséget nyújtani. – Nem azért engedtem meg neked a maradásod, hogy
aztán régi sebeket szakíts fel, amik újra a padlóra küldenének. Nincs szükségem
még egy válságos állapotra.
- Mikor volt neked igazi problémád? – forgatta meg
hanyagul szemeit, olyan hangsúllyal ejtve ki ezeket a szavakat ajkain,
melyektől éreztem, megnőtt bennem az adrenalin. Feldühítette ez a mennyiségű
gúny, megvetés és irónia, amely hangjából sugárzott, mintha gyerekes hisztinek
venné minden egyes mondatomat, melyet képes vagyok összekötni a közös
múltunkkal.
- Fogd be! – sziszegtem idegesen, milliónyi méreggel
testemben, keserű, idegesítő szájízzel ajkaim között, melyek percről percre
fokozódtak, mint a tűzre helyezett fazék víz.
- Jaj, ne tettesd, hogy valaha is volt bármi bajod!
- Már megbocsáss, de te mi a faszomat képzelsz
magadról? Idepofátlankodsz bármiféle bejelentés nélkül, és azt várod tőlem,
hogy a nyakadba ugorjak, holott hét kibaszott éve beszéltünk utoljára úgy
rendesen. Mert a három évvel ezelőtti összefutásunk nem számít annak, mielőtt
kijavítanál! – Hangom ridegen csengett vissza fülembe, masszívan tartva a
sértett, haragos férfi szerepét, amely végre valamiféle gyermeki reakciót
váltott ki Kibumból. Megszeppentnek tűnt. – Játszod nekem a hülyét, úgy teszel,
mintha neked semmi felelősséged nem lenne a történtekben, és emellé még
sértegetsz is! Kinek hiszed magad?! Csak azért, mert bejött neked az élet, és
mindenki nyalja ki a segged, attól még semmivel nem leszel jobb nálam! Te sem
vagy tökéletes, és jó lenne, ha nem viselkednél úgy!
- Említést sem tettem magamról, te kevered bele a
beszélgetésbe! Csak azt mondtam, hogy mindig mindent túlságosan felfújsz,
holott az egész egy kis semmiség. Már gimiben is ezt csináltad, pedig ha
valakinek, akkor neked sosem volt semmi
gondod.
- Mit tudsz te rólam?! – csattantam fel harsányan,
közömbös hangneme tudatosítása pillanatában. Semmilyen esetben sem tűrtem az
efféle viselkedést, pláne olyantól nem, aki mindig mellettem volt, és megértett
engem. Vagy legalábbis ennek a hitébe ringatott. – Csak megdugattad magad
Minhoval, amikor először alkalmad nyílt rá, és még annyit se mondtál nekem,
hogy „köszönöm”. Enyelegtél a krapekoddal, leszarva azt, valójában mit éreztem,
és miután kidobott a bunkója, hozzám jöttél sírni. Hányszor volt az Kibum, hogy
én mentem hozzád? Hány alkalommal meséltem el neked könnyáztatta szemekkel,
milyen bajaim voltak? Csupán, mert úgy tűnt minden olyan kibaszott rózsaszín
körülöttem, még össze voltam törve. Felemésztett minden olyan depressziónak
csúfolt valami, amit te képtelen lennél megérteni!
- Köszönöm szépen ezt a ledegradálást, mintha nem
tudnám átérezni a helyzetedet! – forgatta meg szemeit, ismét magára terelve a
kettőnk témáját.
- Mert nem tudod!
- Hidd el Jonghyun…
- Nem, egyáltalán nem tudsz megérteni! – üvöltöttem
arcába ingerülten, miközben az eddig meggyőzésemért teperő, elszánt
tekintetetek hirtelenjében elgyengülve pislogtak rám, mint egy hitetlen
felkelőre, kinek álmai akkor sem teljesülhettek volna, ha maga Isten hatalma
áll rendelkezésére. – Te képtelen vagy megérteni engem, Kibum. Nem tudod milyen
a valódi depresszió. Nem arról beszélek, amikor kedvetlenül végzed a dolgod,
vagy éppen bal lábbal keltél aznap. Ennek köze sincs ahhoz, amin én megyek
keresztül nap mint nap. Nem tudod milyen érzés, amikor olyan egyszerű,
hétköznapi cselekedetek elvégzésére képtelen vagy, amik másoknak oly könnyedén
mennek. Nem tudod milyen, amikor fáradt vagy az evéshez, a beszédhez, vagy szimplán
a felkeléshez és erre nem találsz okot! Nem tudod milyen érzés, amikor minden
rohadt nehéznek és fárasztónak tűnik, pedig előtte ugyanezen dolgok egyszerűek
voltak…
- Jonghyun… – suttogta elképedve nevemet, ahogy szépen
lassan mindkettőnk írisze megtelt könnyekkel.
- Éjszakánként csak forgolódom, mert időnként
lélegezni sem bírok, egyszerűen nem tudok nyugodt lenni… Sokszor nem akarok
kikelni az ágyból, csupán bele vágyódom fulladni a könnyeimbe, amik ok nélkül
törnek fel. Szívem szerint sikítanék minden olyan percben, amikor nem találok
központot furcsa viselkedésemre. Ordítok, bőgök, török és zúzok mindezt azért,
mert valami van bennem. Minden áldott nap egy kibaszott kínszenvedés, mert
sosem tudhatom hogy fogok viselkedni másnap. Egyszer majd odáig süllyedek saját
nyomoromba, hogy lélegezni sem fogok tudni. Ezt a kettősséget élem át a nap
huszonnégy órájában és kezdek tőle teljesen bekattanni. És még azt mered
mondani, hogy megértesz engem? Melyik megváltónak hiszed magad?! Nem lehetne
az, hogy csak egyszer az életben, nem körülötted forog minden? Nem lehetne,
hogy a mentális betegségemet nem forgatod ki? Akármennyire is vagy mindenki
kedvence, nem tudsz megérteni… Senki sem
tud…
Megölelt.
Hirtelen pattant fel helyéről, szorosan karjaiba zárva, mintha némán szerette
volna közölni, hogy ott van nekem. Védekezően karolt át, mint édesanya a
kisfiát, aki óvni kívánt minden bajtól és veszélytől. Ezt éreztem Kibum
ölelésének melegében; szeretet. Egyfajta különös, megmagyarázhatatlan
érzésekkel kavargó, keserédes szeretet, amelyre világ életemben vágytam, csak
éppen nem ott, és nem abban a helyzetben. Már túl késő volt rendbe hozni a
dolgokat.
- Jonghyun kérlek, nyugodj meg! – suttogta füleimbe
reménykedő szavait, teljes kétségbeeséssel hangjában.
- Nem! – sziszegtem idegesen, ahogy egy lépéssel
távolabb kerültem tőle, miközben kibújtam szoros fogságából.
- A barátom vagy, engedd, hogy segítsek!
- Nem! Hagyjál békén! És én nem a barátod akarok
lenni! – csóváltam meg fejem fáradtan, nem bírva a megdöbbent íriszekbe
pillantani, melyek peremén már gyűltek a sós vízben úszó, fájdalmakat jelképező
cseppek. A férfi lelke valószínűleg nem bírta el sértő szavaim súlyát,
melyekkel akkor dobáltam őt, tudva, hogy hatalmas sebeket okozok ezzel neki.
- H-hogy?! – dadogott megrémülve, mintha képes lettem
volna csupán pillantásommal megölni.
- Elegem van abból, hogy több mint tíz év ismeretség
után sem vagy képes észrevenni engem.
- Miről beszélsz? – ráncolta homlokát, kicsit
felbátorodva. – A legjobb barátom vagy, amióta csak először egymás mellé
ültettek minket gimiben.
- Látom, még mindig nem érted – nevettem cinikusan
arcába, egyre közelebb hajolva a macskaszemekhez.
- Mit kellene értenem?
- Aish Kibum! – csattantam fel megint idegesen. – Ezt!
Minket! Engem! – mondtam kifeszített idegszálakkal, melyek már csak a teljes
szakadásra vártak, miközben magamra mutatva, figyeltem értetlen szemeit. –
Mindig ott voltam neked, évtizedeken keresztül, de sosem tudtál annyira
figyelmes lenni, hogy észrevegyed azt a csendes srácot, aki mindig utána
ácsingózott.
- Mi? – vonta össze szemöldökét, látszott rajta, hogy
nem nagyon fogta fel szavaimat. – Jonghyun, tudod jól, hogy hülye vagyok,
szóval hagyd el a jelenlétemben ezeket az írói szentbeszédeket és bökd ki, mire
célzol?
- Szeretlek!
Ledermedt. A
félhomályban, a karácsonyfa, égő izzói alatt láttam lesápadt orcáját, kissé
elnyílt ajkait, s rémülettől csillogó íriszeit, melyek nem akartak hinni
szavamnak. A velem szemben álló férfi úgy meredt mozdulatlan testemre, mint egy
soha el nem mesélt legendára, egy meg nem történt eseményre, egy hazugságokba
merített, kegyetlen játékra, amely csak játszadozott vele, mint macska az
egérrel.
- Te…?
- Jól hallottad – egy lépéssel közelebb kerültem
hozzá, arcom szinte már az övében tornyosult, úgy sziszegve ajkaira dühös,
mégis fájdalmas érzéseimet. – Szerelmes vagyok beléd, Kim Kibum, attól a naptól
kezdve, mikor bevallottad, hogy Minho-t szereted. Fájt, égette a mellkasomat a
tudat, hogy te róla álmodozol éjszakánként lefekvés előtt, hogy miatta csípted
ki magad minden áldott nap, hogy miatta voltak állandóan könnyek a szemedben. –
Gyomrom beleremegett szavaim mögött rejtőzködő fájdalmamba, amely készülte
felemészteni egész reszkető lényemet. De folytattam a beszédet. – El sem tudod
képzelni, mennyire vágytam a közelségedre, hogy mennyire szerettem volna, ha
hozzám ragaszkodsz és nem ahhoz az öntelt szemétládához. De bármennyire is
tepertem, bármennyire is szerettem volna, ha észreveszel, nem sikerült. Mert
bár mindig ott voltam melletted, te csak őt láttad, senki mást.
- Jonghyun, még csak gyerek voltam…
- Ahogy én is, mégis az érzéseim a mai napig
kitartanak mellettem, még hét év kihagyás ellenére! – Magam sem tudtam volna
megmagyarázni, miért éreztem hirtelen oly könnyűnek mellkasomat, miközben a szavak
egyenesen menekültek ajkaim közül, de így történt. Az eddig rajtam nehezedő
súlyok eltűnni látszottak, mikor szembesítettem Őt több évnyi elzárt
fájdalommal és ténnyel, amelyek valószínűleg a földbe döngölték a velem szemben
állót, de engem a magasba repítettek. A szavak kettészakadásával egyre inkább
élőnek kezdtem hinni lényemet.
- Hadd, fejezzem be! – emelte meg hangját, ami hosszú
idő után, csendre kényszeríttet. Szokatlanul erélyesnek hatott, ez a viselkedés
pedig egyáltalán nem volt rá jellemző. – Igen, gyerek voltam még, amikor
beleszerettem Minhoba, és egy idióta, amiért ilyen sokáig vele maradtam, de
basszus… Akkor még nem tudtam értékelni az embereket, és nem láttam valójában
milyen. De érettségi után már nem tudtam ezzel foglalkozni; sikeres lettem,
utazhattam, és egy életre elfelejthettem a gimnáziumot, és sajnos köztük téged
is. Pedig nem akartalak, hidd el! A legjobb barátom voltál, szerettem volna, ha
örökké az is maradsz… ezért mondom, hogy hazudtam neked!
- Hazudtál?
- Nem véletlenül futottam össze Minhoval a városban. –
nyelt egyet. – Direkt kerestem meg, hogy megtudhassam a címedet. Egyenesen
Londonból repültem Szöulig, csak azért, hogy veled tölthessem a karácsonyt, és
hogy mindent rendbe hozhassak, amit hét évvel ezelőtt elrontottam. – Hevesen
gesztikulált, szemeiből folyamatosan folydogáltak ki a könnyek,
megállíthatatlanul nedvesítve be puha bőrét, ruháját, és a kissé még mindig
koszos parkettámat is. Kétségbe volt esve, és ez látszott rajta. – Erre
kiderül, hogy már akkor elbasztam mindent, amikor idióta módon megszerettem
Minho-t, és ezt elmondtam neked. Hidd el, ha tudtam volna, hogy éreztél
irántam… – Nem bírta tovább. Összeroskadva rogyott a földre, hangosan engedve
szabadjára keserves sírását, amely kettétörte az alapmorajokkal fűszerezett
légkört. Nem volt joga kifakadni, nem volt joga mindent elmondani, de nekem sem
volt jogom rázúdítani az érzéseimet úgy, hogy nem tudtam pontosan, benne mi
zajlódott le. Az a néhány feszült, némaságba torkollott pillanat, amíg egyikünk
sem tett semmit, egyenlő is lehetett volna valamelyikünk kivégzésével. De nem
így lett. – É-én… Ssz-szere-e… Szeretlek
téged, Kim Jonghyun! – bökte ki nagy szipogások közepette azt az egy
mondatot, amely megállította a szívemet. – Mindig is szerettelek, csak hülye
voltam észrevenni…!
Letérdeltem
hozzá. Valamiért minden haragom elszállt, mikor kezemet álla alá helyeztem,
majd gyengéden megemeltem fejét, hogy a sós könnyein keresztül belenézhessek,
gyönyörű macskaszemeibe. Éreztem, ahogy a sebesen verő szíve szépen lelassult,
mikor egy cseppet töröltem le arcáról, halovány mosoly kíséretében, amit annak
érdekében erőltettem magamra, hogy lenyugtathassam őt. Cirógatni kezdtem
selymes bőrét, kiélvezve a kellemes tapintást, melynek minden egyes pillanatát
papírra kellett volna vetni, hogy ténylegesen kifejezhető legyen minden érzés,
ami akkor bennem kavargott. Szeretet, fájdalom, vágy, megbocsátás, izgalom és
megannyi érzelem tombolt lelkemben, mikor szeméből söpörtem ki egy odatévedt
puha, szőke tincset, amely csak a kilátás vette el íriszei elől. Szavakba nem
tudnám foglalni azt a tekintete, amely akkor vizslatott; zavarodott volt,
reménnyel és rajongással teli, amely mindennél vonzóbbá tette őt a számomra. A
tudat, hogy talán az enyém lehet mindaz, amiről álmodtam; hogy talán a kezeim
közt tartott arc mögött rejtőzködő elme tényleg nekem adja magát, egyszerűen
felpezsdített.
Óvatosan,
tényleg nem akarva megsérteni a magánszféráját, félénken csókoltam ajkaira, a
lehető leggyengédebben ízlelve az édes, részegítő párnáit. Azaz aroma, amely
Kibumból áradt egyenesen belém, felért minden mézes alkohollal, amit eddigi
életem során kóstoltam. Forró arca két hideg kezem között pihenve hagyta, hadd
kényeztessem őt nyelvemmel addig, míg képes vagyok rá, és ameddig engedte. Félve
viszonozta nyelvjátékomat, amely akkor vált tökéletessé, mikor Kibum is részese
lett a két személyre tervezett játszmának, minek végkifejletét nem akartam a
közeljövőre tenni.
Ujjaim fürjei
közé vándoroltak, erősen markolva bele azokban, mikor már csókjaimat is
hevesebb fokozatra mertem kapcsolni. Nem szerettem volna bármiféle fájdalmat
vagy kellemetlenséget okozni Neki, pedig nagy valószínűséggel kettőnk közül én
voltam az érzékenyebb és a szexuálisan tapasztalatlanabb is. Hiába éltem előtte
huszonöt évet, a kísérletezéseim kimerültek néhány gimnazista románcban,
melyeknek aktusai sosem szerelemből történtek. Fogalmam sem volt arról, hogy
képes vagyok-e gyengéden szeretkezni valakivel… így ez az éjszaka egy
kísérletnek indult.
Lefektettem
vékony testét a kandalló elé, hogy az abból áradó forróság elérje kissé
reszkető lényét, amit a hideg parketta váltott ki belőle. Bár a ruharéteg
valamennyire melegítette bőrét, nem bizonyult elégnek a textilmennyiség,
tekintve azt, ahogy remegett alattam. Vacogott, mintha rémülettel és
kétségekkel lett volna tele, ugyanakkor macskaszemeit a vágytól izzottak,
melyek csak és kizárólag a teljes kielégülésért csillogtak, ezért
reszkethetett. Nem akartam magamat olyan leányálmokba kergetni, melyek azt
kiáltották, miattam viselkedett úgy, ahogy.
Pillanatokig
csupán kiszolgáltatott látványában gyönyörködtem, ahogy megajándékozott
szíveket elolvasztó mosolyával, miközben ujjaival gyengéden simított végig
arcélemen, libabőrbe kergetve egész testemet. Újabb csókot loptam tőle, ezúttal
kihasználva passzív helyzetét, így kényelmetlen ingétől kezdtem szépen lassan
megszabadítani, hogy végre valahára szemem elé tárulhasson az a látvány,
amelyről mindig is ábrándoztam. És egy cseppet sem kellett csalódnom:
porcelánfehér bőre majd’ megvakított a ragyogásában, olyan tisztának és
ártatlannak tűnt, csupán a fedőréteg. Szépen kidolgozott karizma, lapos,
csókolgatnivaló, puha hasa, s tökéletes méretű mellizma olyan összhatást rakott
elém, amitől a nyál is összefutott a számban.
Miközben szemeim
a mennyekben lakozókhoz méltó felsőtestet kémlelte, addig az alattam
kényelmesen elhelyezkedő férfi mocorogni kezdett; különös ringatózását
megmagyarázni nem tudtam volna, csupán akkor jöttem rá tetteinek okára, mikor
derekam körül éreztem hosszú lábainak szorítását. Feljebb evickélt hozzám, s
édes csókja mérgezése közben lecsupaszította testemet, legalábbis annak felső
részét. Kibum gyengéd mozdulatai, kedves érintései, óvatos, helyenként talán
túlságosan is szeretetteljes pillantásai arra engedtek következtetni, hogy meg
akart védeni. Szeme csillogása úgy vetült rám, mint óvó édesanya erős
szorítása, gyermeke gyenge, védtelen teste körül. Éreztem, minden porcikámban
bizsergett valami, amely egyfajta különös melegséggel öntötte el mellkasomnak
egy bizonyos területét.
Újabb csókba
vontam a férfit, miközben kicsit gyorsabb tempóra kapcsolva vezettem le testén
kezemet, elvére feleslegessé vált nadrágjáig, amelytől minél előbb meg
szerettem volna szabadulni. Egyszerűen lehúztam róla a hasztalan ruhadarabot,
hogy mindössze egyszál alsónadrágban láthassam egykori legjobb barátomat,
akinek személye azon az éjszakán teljesen átalakult. Kiszolgáltatottabb, mégis
sokkalta vadabb és akaratosabb lett, legalábbis, ami a gesztusait illette.
Hangosan
nyögdécselve dörgölte ágyékát enyémhez, ezzel látványosan emelve meg csípőjét,
amit egyfajta jelnek fogtam fel, így nagyobb bátorságom nyílt kicsit
erőszakosabbnak lenni vele. Vadul martam ajkaira, kissé még meg is harapva
azokat, ahogy löktem egy nagyobbat testét, amitől hangos nyögés szakadt ki
belőle. Kihasználva, hogy elszakadt tőlem, fokozatosan haladva lefele, mézédes
csókokat hintettem tökéletes fedésű, hibátlan testére, nyelvemmel is jobban
megízlelve az eddig tiltott keretek közt tárolt gyümölcsöt. Körkörösen csiklandoztam
mellbimbóit, olyan hangokat csalva ki szép ajkai közül, melyeket eddig
szerintem még ő sem hallott. Ujjaival tincseimbe markolt, hol jobban belenyomva
fejemet alakjának kényeztetésében, hol mutatva az irányokat, ahol jobban
élvezte cselekedeteimnek sokaságát.
Boxeréhez
értem. Fogammal ragadtam meg rugalmas textilt, majd nőket megszégyenítő
mozdulatokkal hámoztam le Kibumról, így szemeim elé tárult már éledező
férfiasságának kielégítő látványa. Sosem hittem volna, hogy ilyen sokáig fogok
gyönyörködni egy péniszben, de Kim Kibumon még ez is varázslatosnak tűnt, és
kifejezetten méretes példánynak számított. Olyan sok időm nem adatott vizslatni
a nemi szervet, ugyanis a férfi kéjes nyögései felébresztettek bambulásomból,
így visszatérhettem eredeti teendőimhez. Apró, kedves csókokat hintettem ágyéka
területére, nyelvemmel simogattam az ottani bőrt, egyenesen cirógattam azon
testtájának minden szakaszát, csak azért, hogy halhassam elégedett sóhajait.
Emelgette csípőjét, hangosan ki nem mondva követelt egyre csak többet és
többet, de nem bírtam megadni neki. Egyszerű ajkaimmal csupán szimpla dolgokra
voltam képes, és ezt akkor sem erőltettem volna, ha mindenképpen kőbe vésem
akkori cselekedeteimet.
Elváltam
férfiasságától, s kissé lihegve figyeltem kipirosodott, izzadtágban úszó
gyönyörű arcát, amelyen a mimika úgy változtatta magát, mint kisgyerek az eléje
kirakott játékokat. Egyszerűen gyönyörű volt, és mivel képtelen voltam
ellenállni Kibumnak, felhajolva hozzá, loptam tőle egy csókot, amelybe igyekeztem
minden szenvedélyemet s vágyamat belecsempészni.
Időközben
valahogy lekerült rólam nadrágom. Őszintén nem emlékszem, melyikünk szedte le
testemről a felesleges ruhadarabot, mindenesetre a kényelmetlen viselet már nem
akadályozta további tevékenységeinket.
A kandalló
fényében melegedve láttam meg a Kibum hasfalán táncikáló izzadtságcseppeket,
melyek olyan keringőt jártak, amit képtelenség lett volna normál, emberi
szavakkal leírni. Lehet megint képzelődtem, vagy a bennem tomboló adrenalintól
volt, de varázslatosnak találtam az egyszerű verejtékek kecses ringatózását, a
táncparkettként szolgáló, hófehér bőrfelületen, amely egyenletesen emelkedett
majd süllyedt el. Kényszert éreztem arra, hogy megérinthessem a fenséges
cseppeket; nyelvemmel csupaszítottam meg a férfi hasfalát, teljesen eltakarítva
a sós aromában úszkáló izzadtságot.
Kibum hirtelen
megragadta egyik kezemet. Lassan vezette azt arcához közel, közben kedvesen
simogatva rajta bőrömet, amely nyugalomban volt, egészen addig a pillanatig,
míg az alattam heverő férfi ajkai közé nem vette néhány ujjamat. Elkerekedett
szemekkel tudatosítottam magamban kellemes érzést, s Kibum nyelvének tökéletes
teljesítményét, amelynek csupán ekkora töredékébe is teljesen beleremegtem.
- Kérlek… –
suttogta fájdalmasan izgató hangszínen, ezzel utalva arra, hogy kezdjünk már
bele a lényegbe. Nem hibáztathattam a türelmetlensége miatt, elvégre éppen
annyit várt erre az éjszakára, mint én, és ő is pontosan ugyanannyira kívánt
engem, mint én őt. Ezért teljesítettem a vágyát. Nyálas ujjaimat nyílásához
vezettem, s egy rövidebb ideig tartó körözés után egyszerre két ujjamat
vezettem belé. Éreztem a szűkséget, hogy pontosan mennyi tágításra lesz
szüksége, de arcmimikája alapján egyáltalán nem viselte meg a tény, hogy két ujjam
benne motoszkált. Csupán a vágy és a kéj keveredett orcáján, így felfedezni sem
lehetett volna a fájdalom vagy a kellemetlenség bármilyen jelét rajta. Ilyen
gondolatokkal vezettem belé harmadik ujjamat is, melynek érkezésekor már
fel-fel nyöszörgött.
- Könyörgöm,
csináld már! – vonyított fel elhaló hangon, éppen csak annyi erővel,
amennyivel ezt az egyszerű mondatot ki bírta mondani. Én pedig készségesen
teljesítettem kérését; bármiféle síkosító segítsége nélkül hatoltam be
nyílásán, elérve ezzel azt, hogy eddig szorosan összezárt szemei kipattanjanak.
Tudtam, hogy ezzel fájdalmat, kellemetlenséget és merő kínt okoztam csupán
neki, mégis éreztem remegő testében, hogy élvezettel töltötte el a benne
lüktető férfiasságom. A forróság, amely körülvett, egyenesen megőrjített, képes
lett volna a tudat kettétörni, hogy éppen Kim Kibumban voltam. Az ezzel
kapcsolatos vágyálmaim fel sem értek a valósággal, amelynek már az első
pillanatai is olyan gyönyört okoztak számomra, melyet eddig még sosem éreztem
ezelőtt.
- Jonghyun…
– nyöszörgött az alattam kiszolgáltatottan fekvő férfi, akaratát próbálva
kifejezni egyszerű, ám lényegre törő sóhajaival. Óvatosan mozogni kezdtem,
minden apró lendületemmel elérve, hogy elégedett nyögés szakadjon ki torkából,
édes hangjába csomagolva. Ahogy a nevemet hajtogatta, ahogy a hátamat
karmolászta, miközben tarkómnál fogva húzott le egy szenvedélyes csókra;
ezeknek a valós élvezetét nem tudtam volna kifejezni. Minden mozdulata, az
összes dolog, amit kért vagy egyszerűen megtett, gyógyír volt a régi sebeimre.
A naiv ösztöneit, a gyerekes viselkedését, az állandó vakságát és mérhetetlen
mennyiségű arroganciáját sosem leszek képes elfelejteni, viszont talán együtt
tudok majd élni vele, ha ő is úgy akarja. Addig is, a megbocsátás elég lesz.
A puha bőr
csattanása, ahogy hevesen érintkezett enyémmel, zene volt füleimnek, pont, mint
Kibum egyre gyorsuló nyögései is, melyek már jelezték, nem bírja sokáig. A
tempóm fokozatosan kapcsolt nagyobb sebességre, talán túlságosan akaratosan,
túlságosan vadul mozogva a férfiban, de akkor már nem érdekelt. Hallani
akartam, ahogy a nevemet kiáltva kettőnk közé élvez, úgy, ahogy annak rendje és
módja mindig is megkívánta. Látni vágytam a kielégülést az arcán, az
elégedettséget a szemeiben, és a mérhetetlen hálát ajkain pihenni. Csókot
loptam tőle, talán százezret is, de a végtelenségig élnék ebben a tolvaj
életbe, ha cserébe Kim Kibum nyögdécselhetne alattam, minden áldott éjszaka,
amíg világ a világ.
Ujjaimat
férfiasságára vezettem, hogy orgazmusának elérését egy kicsit felgyorsíthassam.
A tűz továbbra is égett a kandallóban, így pajkosan ficánkoló körvonalaink
tökéletesen kirajzolódtak a még mindig kissé koszos parkettán, amelynek közepén
a világ legszebb férfija feküdt éppen. Hangosan sóhajtott, mikor mozgatni
kezdtem péniszén a bőrt; simogattam, húzogattam, itt-ott még meg is cirógattam,
aminek hála, Kibumban a szexuális feszültség egyre csak nőtt és nőtt.
Míg végül ki
nem durrant a tartóedénye. Sikította a nevemet, majd betörtek az ablaküvegek
hangjától, miközben kettőnk közé került a testének legnemesebbik részéből
származó, hófehér nedű, amely azon az éjjelen a világ legédesebb koktéljának
tűnt a számomra. Nem sokkal később – ahogy belefeledkeztem a férfiből származó
anyag átvitt jelentésébe – én is utána eveztem az orgazmusok folyóján,
kiélvezve, hogy az egykoron vad tenger már lecsillapodott.
Kihúzódva
belőle, lassan melléje feküdtem, miközben egy a kanapéról származó pokrócot
terítettem magunkra, mielőtt átkaroltam volna a tűz felé forduló, vékonyka
testét. Némán meredtünk a kandallóra, csupán az abból származó forróság halk,
pattogó hangja adott a háznak egy kis alapzajt, meghitté varázsolva a szenteste
bús magányát.
- Boldog karácsonyt, Kibum! – búgtam fülébe egyszerű
szavaimat, melyek édes mosolyt csaltak szép arcára, és az öröm csillogását
macskaszemeibe.
- Boldog karácsonyt, Jonghyun! – Csókba forrt a vigyor
rajta, melyet nekem ajándékozott Jézus születésének évfordulóján. Sosem voltam
vallásos, nem jártam templomba, nem imádkoztam, és nem olvastam végig a
Bibliát, és az egyedüli napjaimba még ezt az ünnepet sem ünnepeltem. Mégis,
akkor boldog voltam, hogy szenteste egy olyan ajándékot kaphattam, mint Kim
Kibum.
Az éjszakáim
csendessé alakultak. Eltűntek a lidérceim, elvesztettem az aggályaimat, és az
állandó lelkemben tomboló kételyeimet, és helyettük némaságot kaptam.
Lappangtak még lelkemben ugyan ezek a dolgok, de Mellette elmenekültek. Ugyan
nem tudtam, hogy örökké velem marad, vagy visszamegy később Szöulba, ebben nem
lehettem biztos, mert szót nem ejtettünk róla. Lehet elhagy, lehet megun, lehet
meggyűlöl, lehet elmúlnak az érzései – nem tudom. De az estém csendes, és most csak ez számít.